Transylwania | Siedmiogród

sortuj:

Transylwania, znana również jako Siedmiogród, to obszar historyczny w środkowej Rumunii, znany z bogatej historii, kultury i malowniczych krajobrazów.

Siedmiogród jest otoczona przez Karpaty i jest otwarta na zachodzie w kierunku Węgier przez przełęczę Węgierską. Jest to obszar górzysty i pagórkowaty z licznymi dolinami i rzekami. Krajobraz Transylwanii jest malowniczy i przyciąga miłośników przyrody i turystów.

Transylwania ma długą i burzliwą historię. Była zamieszkiwana przez różne grupy etniczne i była częścią różnych państw i imperiów, w tym Węgier, Austrii, a także na pewien czas niepodległego księstwa Siedmiogrodu. W 1918 roku Transylwania została przyłączona do Rumunii.

Region słynie z licznych zabytków, w tym zamków, kościołów i miasteczek o zachowanej średniowiecznej architekturze. Jednym z najbardziej znanych zamków jest Zamek Bran, który często jest utożsamiany z postacią Drakuli i jest popularnym miejscem turystycznym.

Sasi siedmiogrodzcy

Siebenbürger Sachsen to niemieckojęzyczna, pochodząca z Saksonii, grupa etniczna, która osiedliła się w Siedmiogrodzie od XII wieku. Przez wieki odgrywali kluczową rolę w gospodarce, kulturze i administracji regionu.

Sasi zostali sprowadzeni przez królów węgierskich, głównie Gejzę II, w celu zasiedlenia i obrony południowych i wschodnich rubieży Królestwa Węgier przed najazdami Kumanów i Tatarów.

Najważniejsze miasta Sasów siedmiogrodzkich

  • Hermannstadt (Sybin / Sibiu) - Kulturalna i administracyjna stolica Sasów, jedno z najlepiej zachowanych średniowiecznych miast Rumunii.
  • Kronstadt (Braszów / Brașov) - Ważne centrum handlowe, znane z Czarnego Kościoła.
  • Schässburg (Sighișoara) - Średniowieczne miasto-twierdza, wpisane na listę UNESCO.
  • Bistritz (Bistrița) - Ważny ośrodek handlowy i kościelny.
  • Mediasch (Mediaș) - Znane z wieży kościoła ewangelickiego i wina.

Dziś Sasów siedmiogrodzkich pozostało w Rumunii niewielu,  większość wyemigrowała do Niemiec, ale ich dziedzictwo jest nadal obecne w architekturze i kulturze regionu.

Prezydent Rumunii Klaus Iohannis pochodzi z Sasów siedmiogrodzkich. Urodził się w 1959 roku w Sybinie i jest jednym z nielicznych przedstawicieli tej społeczności, którzy pozostali w Rumunii po masowej emigracji Sasów do Niemiec po 1989 roku.

Bran

Bran

Miasto znane głównie z powodu swojego imponującego zamku, znanego jako zamek Drakuli.

Kluż-Napoka [Cluj-Napoca]

Kluż-Napoka [Cluj-Napoca]

Jedno z największych miast i ważne centrum kulturalne i naukowe Rumunii.

Turda

Turda

Górnicze miasto w kotlinie Alba Iulia, nad rzeką Ariesul Mare.

Sighisoara

Sighisoara

Miejsce urodzin Vlada III, znanego również jako Książę Drakula.

Timisoara

Timisoara

Miasto w zachodniej Rumunii, położone nad rzeką Bega w regionie Banat.

👫

Braszów

Braszów

Miasto w środkowej Rumunii, położone w Karpatach, w regionie Transylwanii.

😒

Sybin - Sibiu

Sybin - Sibiu

Sibiu (rum. Sibiu, niem. Hermannstadt) to miasto w środkowej Rumunii, położone w Górach Fogaraskich, nad rzeką Cibin.

🤩

👫

Oradea

Oradea

Miasto w północno-zachodniej Rumunii, położone na granicy z Węgrami, nad rzeką Keresztur.

FAQ dla turystów odwiedzających Transylwanię

Jak najlepiej dostać się do Transylwanii?

Można dolecieć na lotniska w Cluj-Napoca, Sybinie lub Timişoarze. Alternatywnie można skorzystać z pociągu lub autobusu z Bukaresztu lub innych miast europejskich.

Jaki jest najlepszy czas na odwiedzenie Transylwanii?

Najlepszy czas na wizytę to wiosna (maj-czerwiec) i jesień (wrzesień-październik), gdy pogoda jest łagodna, a krajobrazy najpiękniejsze. Zima jest dobrą opcją dla miłośników sportów zimowych.

Jakie atrakcje warto zobaczyć w Transylwanii?

Zamek Bran (błędnie nazywany "Zamkiem Drakuli")
Zamek w Hunedoarze
Cytadela w Sybinie
Starówka w Braszowie
Sighişoara – miasto urodzenia Wlada Palownika
Park Narodowy Apuseni

Czy Transylwania jest bezpieczna dla turystów?

Tak, Transylwania jest bezpiecznym regionem. Zaleca się jednak zachowanie ostrożności w zatłoczonych miejscach i pilnowanie kosztowności.

Jakie są tradycyjne potrawy Transylwanii?

Sarmale (gołąbki w liściach kapusty)
Ciorbą de burtă (zupa flaczki)
Mici (grillowane kiełbaski)
Papanasi (deser smażone pączki z twarogiem)

Czy w Transylwanii obowiązują jakieś specjalne zwyczaje lub etykieta?

W kościołach i klasztorach należy ubierać się stosownie.
Przy wejściu do prywatnych domów często trzeba zdjąć buty.
Niektóre osoby mogą być wrażliwe na tematy polityczne i historyczne – warto unikać drażliwych dyskusji

Czy warto wynająć samochód w Transylwanii?

Tak, wynajem samochodu daje swobodę podróżowania, zwłaszcza do mniejszych miejscowości i atrakcji poza głównymi trasami.